pasigraphie

pasigraphie

⇒PASIGRAPHIE, subst. fém.
LING. Écriture universelle, système de notation universelle. Les uns rêvent «pasigraphie» (...), au lieu que les autres, définissant les mots chargés d'histoire et de sous-entendus, conviennent de n'employer tel vocable que dans telle acception déterminée (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p.183).
REM. Pasigraphique, adj. Relatif ou propre à la pasigraphie. Méthode, ordre pasigraphique. Les auteurs de systèmes «pasigraphiques» ont généralement fait usage au moins partiellement de l'alphabet, avec ou sans les chiffres et plus ou moins de signes inventés. Il s'agit de systèmes pouvant être lus en n'importe quelle langue, par conséquent idéographiques (M. COHEN, La Gde invention de l'écriture et son évolution, Paris, Klincksieck, 1958, p.167).
Prononc. et Orth.:[], [-si]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1795 (La Décade philos., t.7, 369: Pasigraphie ou premiers élémens de l'art d'écrire et d'imprimer en une langue, de manière à être entendu en toute autre langue, sans traduction; inventés par D. M. A. M. d'I, et rédigés par l'inventeur lui-même et par R. A. Sicard). Formé du gr. «tout» et de l'élém. -graphie.

pasigraphie [pazigʀafi] n. f.
ÉTYM. 1797; du grec pâs « tout », et -graphie.
❖
♦ Didact. Système de notation universelle; écriture universelle.
0 Encyclopédies alphabétiques (…) pasigraphies qui permettent de transcrire selon un seul et même système de figures toutes les langues du monde.
Michel Foucault, les Mots et les Choses, p. 100.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pasigraphie — (Ideographik, v. gr.), eine allgemeine, jeder Nation, welche Sprache sie auch rede, verständliche Zeichen od. Schriftsprache. Leibnitz war der erste, welcher sie in Anwendung brachte; in Frankreich rühmte de Maimieux sich sie erfunden zu haben.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pasigraphie — (griech., »Allgemeinschrift«, auch Polygraphie), die Kunst, sich durch eine allgemeine Schrift und Zeichensprache ohne Hilfe der Lautsprache, in der Regel aber mit Hilfe von Zahlen, allen Völkern der Erde verständlich zu machen, eine Kunst, die… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pasigraphie — Pasigraphīe (grch., d.i. Schrift für alle), eine allen Nationen der Erde verständliche Zeichen oder Schriftsprache, für einen beschränkten Kreis in der internationalen Schiffstelegraphie vorhanden; Pasilalīe, Pasilogīe, eine künstliche Allgemein… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pasigraphie — Pasigraphie, eine Zeichen oder Schriftsprache, welche allen Nationen verständlich ist. Diese Aufgabe zu lösen, hat man versucht, aber nicht erreicht. B–l …   Damen Conversations Lexikon

  • Pasigraphie —   [zu griechisch pãsi »allen«] die, /... phi|en, die Ideographie.   * * * Pa|si|gra|phie, die; , n [zu griech. pãs = all, jeder, ganz u. ↑ graphie]: (theoretisch) allen Völkern verständliche Schrift ohne Hilfe der Laute; Ideographie …   Universal-Lexikon

  • Pasigraphie — D une manière générale, une pasigraphie est une écriture ou un système de notation universel. L invention de ce terme est attribuée à Joseph de Maimieux en 1797, toutefois des systèmes pasigraphiques complets avaient déjà été proposés auparavant… …   Wikipédia en Français

  • Pasigraphie — Beispiele für Eckardts Safo Eine Pasigrafie (griechisch: pan/pas = alle + graphein = schreiben) ist ein Schriftsystem, das für Menschen der unterschiedlichsten Sprachen verständlich sein will. Piktogramme an Orten, an denen Angehörige vieler… …   Deutsch Wikipedia

  • pasigraphie — (pa zi gra fie) s. f. Écriture universelle. •   Je conclus que le projet d une pasigraphie est une conception vicieuse dans son principe, qui ne produira jamais un résultat utile, et à laquelle on ne se serait pas attaché, si l on s en était fait …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PASIGRAPHIE — s. f. Écriture universelle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Paisgraphie — Beispiele für Eckardts Safo Eine Pasigrafie (griechisch: pan/pas = alle + graphein = schreiben) ist ein Schriftsystem, das für Menschen der unterschiedlichsten Sprachen verständlich sein will. Piktogramme an Orten, an denen Angehörige vieler… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”